2024年10月21日 星期一

左右掤屢採交換手 Left and Right Peng-Lü-Cai Hand Exchange

這是檢驗身手是否出現拙力的方法,拙力會阻礙身手的輕靈,而輕靈是放鬆程度的指標。沒有拙力,手臂輕如鴻毛。太極拳論:「進之則愈長,退之則愈促。一羽不能加,蠅蟲不能落。人不知我,我獨知人。」 

Left and Right Peng-Lü-Cai Hand Exchange

This is a method to test whether the movements of the hands are showing stiffness. Stiffness hinders the agility of the hands, and agility is an indicator of relaxation. Without stiffness, the arms become as light as a feather. As stated in the Tai Chi Classics: "When advancing, the force extends; when retreating, the force withdraws. Not even a feather can be added, nor can a fly settle on it. Others cannot understand me, but I alone understand them."

沒有留言:

張貼留言

道德經 第二章

 道德經  第二章(中英對照) 原文 天下皆知美之為美,斯惡已;皆知善之為善,斯不善已。 故有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾,音聲相和,前後相隨。 是以聖人處無為之事,行不言之教;萬物作焉而不辭,生而不有,為而不恃,功成而弗居。 夫唯弗居,是以不去。 > When e...